一路上摆脱了丧尸、Hunter、追踪者以及超大型沙虫的袭击后，林岚来到了车站。并在电车中找到了三名身着UBCS队服的雇佣兵：因重伤而昏迷不醒的米歇尔；一头白发、冷漠孤傲的尼古拉以及骆凯。
虽然尼古拉对林岚颇不以为然，但在经过骆凯的劝说后，他还是勉强认同了队友的话，开始向林岚讲解逃亡战略。
钟楼——当在那里使大钟发出响声时，救援难民用的直升机便会赶来。但因大火已将通往那里的道路隔绝，所以必须借助这列电车作为移动要塞冲破障碍，可现在最棘手的问题是：启动列车的装置已被破坏了。
商议之后，除动弹不得的米歇尔外，其余三人决定分头寻找修复用的设备。但当不久之后林岚进入制药公司营业所时，却看到了尼古拉枪杀一名UBCS同伴的一幕。
“他已经开始丧尸化了，反正早晚要杀，在变成丧尸前打死他还可以节约几发子弹。“
面对林岚的责问，尼古拉擦了擦溅在手上的血渍，冷冷的说道。
林岚瞪了他一眼，打开另一扇门找到了最后一样启动电车必需的物品。但此时外面突然响起的尼古拉的惨叫声让她吃了一惊，当她赶去时，看到的只是数只破窗而入的丧尸，而尼古拉已经失去了踪影。
“不用再等尼古拉了……”
回到电车后，林岚向早已等候在那里的骆凯低声说道。
“是吗……”骆凯明白了这句话的含义，他默默的接过林岚手中的工具，走进了驾驶室。
一番修理后，电车终于再次成功启动。但两人的喜悦，却被车厢内米歇尔的惨叫声打断。
追踪者竟然来到了车厢内！身负重伤的米歇尔大声命令林岚退回到驾驶室后，疯狂的用冲锋枪向敌人展开扫射，可追踪者对此不避不闪，反而一击就将他打飞到车厢尽头。看着那条蠕动着的触手逼近自己，米歇尔盯着追踪者，从腰间掏出手雷拉下了信管，脸上露出了最后的微笑……
巨响过后，车厢尾部粉身碎骨，追踪者被爆炸的气浪掀出了车外。可电车的刹车系统也因此失灵。眼看即将和前方的建筑相撞，骆凯和林岚只得选择了跳车。但幸运的是，林岚没有受到任何伤害，而且，这里正是他们想要到达的钟楼。
楼的顶层，在林岚开动机关后，巨大的钟摆敲击声回荡在浣熊市上空。不久之后，直升机的轰鸣声也在天空的尽头响起。
“终于……结束了……”
林岚飞奔到花园处，看着即将降下的直升机，心底突然感到空前的放松与宁静，欣慰的笑容也浮现在了脸上。
可这笑容，却仅仅持续了两秒钟……
一枚火箭呼啸着飞向直升机，随之而即的是震耳欲聋的爆炸声。“不！！！！！！！”看着直升机的残骸从天空坠落，惊怒的林岚猛然回首望向钟楼的顶端。
漆黑的夜空下，追踪者站立在巨大时钟表盘前，邪恶的瞪着地上的林岚。
战斗展开，赶来助战的骆凯被击昏在地，而林岚的肩部也不慎被追踪者的触手刺中。她强忍着剧痛，用最后一颗子弹打倒了这个不死的恶魔。
林岚刚想赶到骆凯身旁，但突如其来的眩晕感让她几乎跌倒。刚才被触手刺穿的地方就像被千万只蚂蚁啃咬一般麻痒无比。
“中毒了……，我也会……变成丧尸吗？”
林岚·倒退了两步后摔倒在地，失去了知觉。
此时，骆凯也醒了过来，他踉踉跄跄的走到林岚身前，跪在地上拼命的摇晃着她想令其清醒过来。
“林岚！林岚！不要死啊！！”
女子紧闭的双眸没有一点反应。
“林岚——！！！”
不远处的天空中，渐渐响起了低沉的雷声……
飞卢小说，飞要你好看！