在隆重的掌声之中。
丁野顶着巨大的压力，迈着沉重的步伐走上了舞台。
他就这么站在演讲台旁边，虽然内心慌得一批，但表情却稳如老狗。
甚至还要嘴角上扬彰显出的那份自信，让坐在台下的林芸内心无比的安定。
不枉刚刚她信誓旦旦地和自己的老板汇报：自己特意找了个国外求学归来的高端翻译啊！
只有王芊芊害怕得快要缩起来了。
她跟着丢脸的每一帧，都在镜头下暴露无遗……
宾客席上。
几位蓝眼睛外宾脸上带着笑容，注视着舞台的方向。
邵英杰先生看上去大概四十多岁，身上凸显出几分成熟企业家的气质。
他就这么闲庭信步地在万众瞩目之下走上台，先是冲着丁野笑了笑，算是打了个招呼。
随后便朝着现场宾客们挥了挥手，将目光落在那几位外宾身上，带着笑容，开口道：“欢迎您，麦桑先生。”
丁野打起精神，当即举起麦克风进行翻译：“welcome……唔……麦……麦……额……My son！(欢迎，我的儿子)”
顿时。
全场一片寂静！！！
坐在台下一脸镇定的林芸当时眼珠子差点没掉下来，一张樱桃小嘴此时足以塞下一枚鸭蛋！
她目瞪口呆地望着丁野，心中的震撼之情已然突破天际。
满脑子都是他的英文翻译。
直播间里面，此时已经汇聚了超过23万的观众。
这对Y时代网络科技有限公司来说，也是一波广告效应。
但此时当丁野的“My son”脱口而出时，整整二十余万人，全都惊呆了！
“！！！卧槽！哈哈哈哈！！！”
“牛逼啊！”
“麦桑先生……哈哈哈哈，My son……我的儿子，卧槽我要笑死了！”
“牛逼啊这翻译！”
“虽然刚刚我已经做好了抽象哥英文很差的准备，但我怎么都没想到他居然会用【My son】来翻译麦桑先生。”
“秀儿，是你么秀儿……”
“从某种方面而言，我觉得抽象哥翻译得没错啊，My son读起来确实是麦桑啊，哈哈哈！”
“我的天呐，他是怎么翻译成这样的啊，哈哈哈哈哈，笑不活了啊啊啊！”
直播间很欢乐。
但现场的气氛一下子就变得沉默起来。
那位麦桑先生此时更是满脑袋问号，用问询的目光看向自己身边的美女助理。
而那位蓝眼睛的美女助理显然也没比他好到哪儿去。
于是。
几位歪果仁的表情一个比一个茫然，一个比一个懵逼……
只有王芊芊歪着脑袋，她觉得丁野翻译的好像是那么回事的，所以自己最终还是看走眼了吗？
而邵英杰先生显然也是个奉承不学外语数照样闹革命的传统人士。
他根本没有意识到问题的严重性。
反而相当满意身边的这位年轻而又帅气翻译人员。
在他看来，能如此寻迅速完成翻译的人才绝对是个高手，这样他也就可以更好地临场发挥了，势必要将华夏文化的博大精深给宣传出去。
甚至如果可以的话，他希望等会议结束后，能跟丁野好好聊聊。
于是邵英杰继续微笑着说道；“我们东方人有句古话。”
丁野：“old say。(老话)”
邵英杰：“有朋自远方来，不亦乐乎？”
“……”
丁野颇为无奈地看了眼邵英杰一眼。
他的内心是崩溃的。
在他看来，这种文言文的翻译哪怕是英语八级的高端人才恐怕也难以完成。
但眼下，显然不是考虑这个问题的时候，该怎么渡过难关才是关键问题。
灵机一动之下。
丁野张口就来：“far friend……no happy？(远方的朋友，不开心？)”
邵英杰微笑：“今晚为接风洗尘！”
丁野面无表情：“go to KTV and wash feet。(去Ktv和洗脚。)”
邵英杰：“我是素来风格朴素。”
丁野：“we are……唔……poor。(我们很穷。)……and low。(还很Low。)”
邵英杰：“正所谓。”
丁野：“So。(所以。)”
邵英杰：“百年修得同船渡。”
丁野：“one boat。(一艘船。)”
邵英杰：“千年修得共枕眠。”
丁野沉默半晌：“sleep together。(我们睡在一起。)”
邵英杰情绪高亢：“让我们一起加油！！!”
丁野振奋不已：“奥！利！给！！！”
“……”
稀稀拉拉的掌声，迟疑了很久才响起来。
这时邵英杰的助理走上台，眼神复杂地看了眼丁野，随后凑到邵英杰身边问道：“邵总，麦桑先生刚才问，能不能不一起睡。”
邵英杰一愣，下意识地看向丁野。
而后者站在舞台上开始东张西望，顾左右而言他：“哇，哎呀，这天花板真高，这吊灯真漂亮，我什么时候才买得起这玩意……”
而此时此刻。
整个直播间的人，已经全都笑疯了！！！
“接风洗尘=Go to KTV洗脚，我特么，啊哈哈哈哈！这翻译完全符合国内接待文化啊！”
“66666，给我笑喷了！”
“抽象哥是真正的灵魂翻译师！”
“欢迎你我的儿子，老话说，远方的朋友不开心吗?让我们一起去KTV唱歌和洗脚，我们很穷而且还很Low，所以，我们一起去小船上睡觉吧，奥利给！”
“哈哈哈哈哈！你TM还给我组成闭环的句子了！”
“麦桑先生：我万万没想到，谈个生意还得把自己给搭进去！”
“哈哈哈哈哈，笑死我了，Sleep together，笑不活了！”
“我们一起加油=奥利给……我的英语老师你看见了嘛，哈哈哈哈！”
“接风洗尘我学会了，哈哈哈哈！”
“讲真，我专8，我觉得奥利给这句翻译得好像没啥毛病啊！”
“他这英文水平有点东西，但东西绝逼不多！”
“老子早晚得特么笑死在这直播间里头……”
此时。
会议厅的气氛尤为尴尬。
邵英杰站在舞台上，两只狐疑的眼睛直勾勾地盯着丁野。
尽管他不懂英文，但助理那么一说，再加上现场沉闷的气氛，他显然也意识到这次会议的翻译可能出现了极为严重的事故!
但幸运的是。
大家似乎并没有把这次的意外放在心上。
至少那位麦桑先生并没有显示出多么愤怒的神色，反而是端着红酒杯和周围的其他人交谈甚欢。
看到这一幕。
邵英杰心中不禁舒了口气，他瞪了眼丁野，取消了和这个翻译交流的想法，随后走下台，身后的那位小助理也赶紧跟了过去，顺便给了丁野竖起了一个大拇指。
“抽象哥，你太牛了！”
“惭愧惭愧。”
丁野不好意思地挠了挠头：“话说，咱这翻译的任务有没有工资啊？”
闻言，小助理的身体不禁狠狠地颤抖了一下……
自己就不该往这拢个边的！
真的是抽粪车路过他都要尝尝咸淡啊！